?

Log in

No account? Create an account
  Journal   Friends   Calendar   User Info   Memories
 

О тех, кто хочет странного

16th April, 2008. 11:28 am.

Немного не сильно новой, правда, информации "об Олди".

1. "Ойкумена" засветилась в "Итогах года" по версии журнала "Мир фантастики". Итоги эти были опубликованы еще в февральском номере журнала "Мир фантастики", но "в сети" стали доступны недавно (хотя я не сильно регулярно просматриваю обновления на сайте журнала, так что могу заблуждаться).

Лучшая отечественная фантастика: Генри Лайон Олди "Ойкумена"

Претенденты: Беркем аль Атоми «Мародер»; Алексей Бессонов «Пройдя сквозь дым»; Владислав Крапивин «Ампула Грина»; Сергей Лукьяненко «Чистовик»; Генри Лайон Олди «Ойкумена»; Вячеслав Рыбаков «Звезда Полынь»


Новости для харковчан (хотя как раз для них это и не новости, наверно):

С 17 по 19 апреля 2008 года в Харькове будет проходить Х юбилейный Международный фестиваль "Мир книги", сообщила вице-президент концерна "Райский уголок" Виктория Белявцева.

Ну и - в честь десятилетия Озона - интервью Г.Л.Олди, взятое Василием Владимирским в 2001 году.

Генри Лайон Олди: `Жизнь, если верить слухам, продолжается...`

Василий Владимирский: Англосаксонский псевдоним "Генри Лайон Олди", как известно, появился у Дмитрия Громова и Олега Ладыженского в те годы, когда издатели не жаловали и почти не издавали русскоязычных авторов. Если бы вам довелось начинать сегодня, вы взяли бы какой-то общий псевдоним или работали бы под двумя именами?

Г.Л. Олди: Говорят, история не знает сослагательного наклонения. Но, тем не менее: да. Начинай мы сегодня –скорее всего, работа велась бы под общим единым псевдонимом, таким же или весьма похожим. "Англосаксонскость" здесь играет роль третьего плана. Читателю трудно запомнить длинное сочетание "Дмитрий Громов и Олег Ладыженский", трудно пользоваться этим определением в разговоре, в обсуждении. Примерно как "Портос" гораздо удобнее, чем "барон дю Валлон де Брасье де Пьерфон". В придачу соавторство – не просто сочетание "один плюс один равняется два". Это ближе к химической реакции, когда в результате взаимодействия двух веществ рождается третье, с новыми свойствами.
То, что рождается в итоге совместной работы Громова и Ладыженского – это и есть Генри Лайон Олди. В общем, псевдоним бы взяли в любом случае.

Make Notes

Back A Day - Forward A Day